Easy 3-Minute Pizza Sauce (sugar-free!)